Lidt flovt, men jeg har idag lige hittet udaf at det er muligt at have flere mailboxes åbne i samme owa, på samme vis som man kan i den "tykke" outlook klient.
(20.11.2011 - faktisk sker nedenstående også i den fede outlookl 2010 sp1 klient, dog kan det være nødvendig at lave en ny-profile efter man er landet på exchange 2010 serveren før det sker.)
Opsætning er rimelig simple.
login i din owa.
højre klik på dit navn som er anført i den venstre menu og vælg "åben anden brugers inbox"
Find den mailbox som ønskes åbnes via addresse bogen eller skriv den interne bruges alias / emailaddresse.
Nu er en test malbox kaldt køb tilknyttet min owa.
Owa husker de mailboxes man har tilføjet, når man lukke owa.